1月-2月(水)
８回シリーズ 子供に
日本文化紹介プログラム

ニューヨークの子供達が異文化に触れることで、視野を広げ「世界の一員」として育っていく事を目的にアフタースクールで日本文化紹介を行ないます。


ボランティア内容


週に一度、水曜日の４時半から６時半の2時間、6歳から13歳の約３０名のアメリカの子供達に、日本語、日本の遊び（おりがみ、数独、色鬼）、日本食、武道、茶道、踊りなど多角的に日本の暮らしや文化を紹介します。 プログラムの構成は、NYｄVスタッフが用意しています。

このプログラムにご参加頂く皆様には、当日のアシスタントや多少の事前準備のお手伝いをしていただきます。


下記のような方々是非ご参加下さい！

●アメリカの子供に日本文化紹介をしたくて８回のうち、３回以上参加出来る方
（会話が通じれば高い英語力は必要ありません。文化紹介として特別なスキルがなくても問題ありません）

●日本文化紹介として一芸ある方
-剣道が出来て、子供にプレゼンテーション出来る方
-手巻き寿司が作れて、作り方を英語で説明出来る方
-書道が出来る方
-盆踊りを英語で説明し、教えられる方
-浴衣の着付けが出来る方
-期間中のいずれかに日本の歌を歌える、演奏出来る方
　などなど。


　浴衣の寄付を募集中です！
 この企画の最終日に６歳から１３歳の３０人の子供達全員に浴衣を着てもらって 輪になって盆踊りをする予定です。
NYdVには約２０着の大人用浴衣があるのですが、数が足りません。
男女、大人用、子供用いずれも必要です。どなたか、 ご不要の浴衣を寄付して頂けませんでしょうか？
詳細はこちら

主催者： NY de Volunteer
日時：

水曜日（全８回）
3:30-7:00
1/3, 1/10, 1/17, 1/24, 1/31, 2/7, 2/14, 2/28
（2/21はお休みです）
※日程は変更の可能性があります。

会場： Alfred E. Smith Recreation Center
住所： 80 Catherine Street New York, New York 10038
最寄駅： 地下鉄Fラインの『East Broadway』駅
定員： 15 人前後
参加費： 5ドル（つり銭のないようご協力下さい）
（↓）お申し込みはこちらから！

スケジュール

◆ 毎週のスケジュール
3:30pm 集合・準備
4:30pm プログラム開始
6:30pm プログラム終了、ふりかえり、次回の連絡事項
7:00pm 終了

【雨天の場合】
室内での活動ですので天候に関係なく決行します。
【服装】

上はNYdVTシャツを着用下さい。 当日１０ドルで販売いたします。

下は動きやすい格好でいらしてください。
【用意するもの】
簡単な資料作成など手分けして頂く可能性があります、
例：日本食を作る日（10/25を予定）にはご飯を炊いてご持参頂く可能性があります。
貴重品はなるべく持参しないで下さい。管理は各自でお願いします。

尚、この８回シリーズ企画は、今回が好評であれば、
来年もNY市の他のエリアにあるリクリエーションセンターでも実施される予定です。
（マンハッタンだけでも１５カ所あります。）

プログラム実施団体について

■NPO団体：　Alfred E. Smith Recreation Center

■Mission
Alfred E. Smith Recreation Centerはニューヨーク市のCity of New York Paks & Recreation部門が運営する公共リクリエーションセンターの１つです。ニューヨーカーの豊かな暮らしに役立つ為に運営されています。

■Program
1910年以来、ニューヨーク市の公園とリクリエーション部門は最も手頃な価格で大規模なネットワークをニューヨークの人達に提供しています。私たちのリクリエーション施設はは屋内のプール、ウェイトジム、バスケットボール・コート、ダンススダジオ、ボクシングリング、アートスタジオ、ゲーム部屋、およびライブラリなどのサービスを提供します。
リクリエーションセンターでは、すべての年齢層の方々に対して、エアロビクスや、ダンスや、コンピュータのクラスや芸術などのように広範囲に関するプログラムを提供しています。そのプログラムの大部分は、無料または低い費用で利用可能です、そして、すべてが一般公開されています。各センターはプロのスタッフによって安全で、楽しく、教育的に運営されています。


◆お申し込み方法◆

下記内容を明記のうえ、メールの件名を
「８回シリーズ子供に日本文化紹介プログラム申し込み」として register@nydevolunteer.org までメールでお申し込みください。

１． ファーストネーム（半角数字のローマ字）　 例：Hanako
２． ラストネーム（半角数字のローマ字）　 例：Yamada
３． 氏名（漢字あるいはカタカナも可） 例：山田花子
４． email address（半角数字） 例：xxxxxx@xxxxx.xxx
５． 緊急連絡先電話番号（半角英数字　ハイフンで分ける） 例：xxx-xxx-xxxx
６． 過去にNYdVの活動に参加した事がありますか？　 選択：（Yes/No)
７． NYdVのメーリングリストに登録していますか？　
（Noの方はNYdVスタッフが登録手続きを代行いたします ） 		選択：（Yes/No )
８. NYdVTシャツを購入するか？
 選択：（Yes/No/既に持っている）
９. ８.の答えがYesの方は、NYdVTシャツのサイズは？ 選択：（S/M/L/XL)
10. 1/3, 1/10, 1/17, 1/24, 1/31, 2/7, 2/14, 2/28のうち、来れる日 例： 1/17, 1/24,2/28
11. 一芸がある方は下記のどれか？

-剣道が出来て、子供にプレゼンテーション出来る方
-手巻き寿司が作れて、作り方を英語で説明出来る方
-書道が出来る方
-盆踊りを英語で説明し、教えられる方
-浴衣の着付けが出来る方
-期間中のいずれかに日本の歌を歌える、演奏出来る方
  

<< THIS IS AUTO-REPLY MAIL from NYdV >>という件名の自動返信メールが届きましたら、受付終了です。

★　ホットメールからregister@nydevolunteer.org へメールを送れない事があります。その場合はお手数ですが、
nydvteamleader@hotmail.com までメールして下さい。

ご質問がある方は、メールの件名を『８回シリーズ子供に日本文化紹介プログラムへの質問』 として　
register@nydevolunteer.orgまでお気軽にどうぞ。

連絡事項、詳細等、すべてNY de Volunteerのメーリングリストにて送信します。