|
|
メイク、ネイル、ヘアなどのビューティボランティアと日本文化の紹介
ナーシングホームに入居中の方々のＱＯＬ（クオリティ・オブ・ライフ）を高め、
豊かで充実した時間をご提供する事と、日米の市民交流を目的としています。
女性はいくつになっても美しくいたいもの、
サービスを受けた後の入居者の表情はとても生き生きしていて、
美しくいる事が女性に幸せをあたえるものだと感じられる事ができます。
メイクやネイルを施す過程で肌に直接触れることにより、
言葉を交わす以上のコミュニケーションが生まれ、
ボランティア参加者と対象者の方々が共に充実した時間をシェアできる
とてもやりがいのある活動です。
普段メイクなどを楽しむ機会の少ない方々へ、
華やかでハッピ
ーな時間をご提供するお手伝いをしてみませんか？
自分が行うボランティアで、とっても喜んで下さる人達が待っています。
是非、みなさん、この企画にご参加下さい。
皆様のご参加お待ちしております。
 こちらを、ご覧下さい↓
( 2004年
ワークショップ)
(2004年)
(2006年)
過去のメディア掲載
(2004年朝日新聞記事)(2005年NY1-NYer of the year
)
(2005年
週刊NY生活）
| 過去の活動にご参加下さった方々の感想文 |
| |
９月１５日（土）、ビューティーボランティアに参加させて頂きました。名前
の通り、”美を通した社会貢献“という目的の元、当日訪問させていただいた
Isabellaの入居者の方々へ、メイクアップ、ネイル等を提供させて頂
くというものでした。
ボランティア参加者には、様々な方が来られていて、年齢、職業も十人十色で
した。しかしながら、”何か自分に出来る事はないか“、”ボランティアを必
要とする方の笑顔が見たい“という気持ちはみんな同じで、素敵な時間を共有
する事ができました。
施設に到着してからは、受益者をお迎えする前に、金山さんを代表とする資生
堂スタッフによるメイクアップ講習が行われ、プロフェッショナルなテクニッ
クに感動したと同時に丁寧なご指導だったので、他人にメイクをする事に対し
ての不安を取り除く事ができました。そして、何よりも、その不安な気持ちを
取り除いてくれたのは他でもないIsabellaに入居している受益者の方
々でした。
ウキウキしながら会場に入ってきた入居者の方々の笑顔が、ボランティア初心者の私を何よりもリラックスさせてくれたのです。いくつになっても美しくい
たい、そんな思いが彼女たちの笑顔から伝わってきました。
はじめはメイク用のテーブルで、受益者の方々にメイクをさせて頂き、完成し
たメイク後の自分の顔を満足気に何度も鏡で確認する彼女たちはまるで少女の
ようでした。
その後、受益者の１人の方で、全身麻痺の状態で声を発する事、手足を動かす
事が自由にならない方に出会いました。娘に車椅子を引かれていらっしゃった
その方は、顔の表情を作る事も不可能なのか、ニコリと笑う事もなければ、も
ちろん何か言葉を私に投げかけてくる事もありませんでした。むしろ、ただ、
じっと私の顔を強い眼差しで見つめているだけでした。娘さんが”ネイルをし
てあげてちょうだい。“といい、私はそのご老人に挨拶をして、手をとろうと
した時、彼女の手が、硬く握られていたのに少し困惑したのを覚えています。
その強く握られた手は、筋肉が自分の意思で自由にならないという理由以外
に、彼女が他人に対して拒否感を抱いていたようにも感じられました。その時
点で彼女にマニキュアを塗ってあげるのは無理だと感じ、半ば諦めながら彼女
にハンドマッサージをしていると、彼女の手がゆっくりと開いてきたのです。
その時の感動を今でも忘れられません。結果的に、そうして指先を触れる事を
私に許してくれた彼女に、マニキュアをしてあげる事もできました。
最後には、表情の表現が不自由なはずの彼女の顔が微笑んでいるように見えた
のも気のせいではないと思います。 ”Thank you（ありがとう）
“という一言でさえ、彼女と交わす事はできなかったのですが、意思表示の方
法というものは、言葉だけではないという事を彼女が私に教えてくれた気がし
ます。目と目を合わせること、手と手が触れ合う事、そんな事だけで、人と人
が”心の会話ができる“と言っても過言ではないのでしょう。
今回のビューティーボランティアで、自分が誰かを助ける、という大袈裟な事
ではなく、人と触れ合う事で生まれる充実感いうものを学ばせて頂いた気がし
ます。また、ボランティアというものが、同じ気持ちを持った人と人が手を取
り合うことで大きな力になる事を改めて私に教えてれ、私一人では感じられな
い事を感じるきっかけを与えてくれたNY de Volunteerのみなさんに深く感謝
たいと思います。 |
| |
「高齢者の方にメイクをするコツを教えてもらえたので、実りのある時間を過
ごすことができました。
今後、私の祖母にもメイクができればいいと考えています。」 |
| |
「最初はお化粧するこ難しかったので心配していましたが、お化粧をした方が 大変喜んで下さったので、私も嬉しくなりました。 それと最初は「化粧はしたくない」と言われてた方が、他の方がきれいになる
のを見ていて「私も」とリクエストして下ったのが、とても嬉しかったで す。」 |
| 11/3 The Japanese
Spa Day 企画内容 |
| 主催者： |
非営利団体NY de Volunteer
(団体概要-PDF形式) |
| 日時： |
2008年11月３日（月曜日） |
| 活動内容： |
午前中：
スポンサー資生堂社のメイクアップアーティストによる
メイクの基礎講習、施設スタッフから車椅子の扱い方講習
午後：
ナーシング・ホーム入居者・使用者、約100名を対象に
メイク、ネイル、簡単なマッサージ、ヘアスタイリングなどのサービス
そして日本文化紹介、写真撮影をご提供する社会貢献活動。
在ニューヨークの日本人ボランティアが、Spa Programと日本文化紹介で
地元のコミュニティに貢献いたします。
ボランティアがはじめてな方、ヘア、ネイルなどのビューティの専門家の方、
様々な参加の方法がありますので是非ご参加下さい。 |
| スケジュール： |
| 9：45am |
メイク・ワークショップ受講者集合・受付 |
| 10：00am |
メイク・ワークショップ、及び車椅子の扱い方講習 |
| 12：30pm |
ランチ |
| 1：30pm |
ビューティー・ボランティア |
| 4：30pm |
ー後片付け |
| 5：00pm |
解散 |
※スケジュールは多少変更の可能性があります。 |
| 場所： |
Isabella （イザベラ）515 Audubon Avenue New
York, NY 10040 |
| 最寄りの地下鉄駅： |
1ライン 『191st Street』駅から徒歩3分 |
1. - 11.それぞれの詳細は下記の通りです。
| ボランティア内容： |
午前中はメイク講座を受講。
午後は、ナーシング・ホーム入居者・使用者、約100名を
対象にメイク、ネイル、簡単なマッサージを提供。 |
| 対象者： |
当日入居者の方々にメイク、ネイルなどのサービスをするボランティアをしたい方で、メイク講座を受講したい方々。過去のボランティア経験、英語力は問いませんのでお気軽にご参加下さい。 |
| 日時： |
11月3日（月） 9：45am - 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 9：45am |
| 参加費： |
$35 (ワークショップ参加費 ＄30＋ボランティア参加費 ＄5)
※現金またはチェックのみでお願いします。（クレジットカード不可）
上記参加費には下記が含まれます。
メイクアップ講座受講料、
お土産用、資生堂社提供のメイクキット($40相当)
ランチ、
ボランティア保険代、
浴衣レンタル、クリーニング代、
企画、運営費 |
| 当日の持ち物： |
身分証明書
（パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
NYdVが用意した浴衣を着用していただきます。 |
| 募集人数： |
30名 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
ナーシング・ホーム入居者・使用者、約100名を
対象にメイク、ネイル、簡単なマッサージを提供。 |
| 対象者： |
当日入居者の方々にメイク、ネイルなどのサービスをするボランティアをしたい方で、メイク講座を過去に既に受講している方々あるいは、メイクアップのスキルが既にある方。英語力は問いませんのでお気軽にご参加下さい。 |
| 日時： |
11月3日（月） 12：30pm - 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 12：30am |
| 参加費： |
＄5（ランチ、ボランティア保険代、浴衣レンタル、クリーニング代込含む） |
| 当日の持ち物： |
身分証明書
（パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
NYdVが用意した浴衣を着用していただきます。 |
| 募集人数： |
10名 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
メイクした後に入居者の方々約100名を手分けして
ポートレイト写真撮影、後日リタッチ、印刷。
※写真を勉強中の学生の方等も歓迎
（印刷代等の経費は領収書と引き換えにＮＹｄＶで負担いたします。
また、撮影･印刷の方法等、詳細については別途相談させて頂きます。） |
| 対象者： |
当日入居者の方々にメイク、ネイルなどのサービスをするボランティアをしたい方で、メイク講座を過去に既に受講している方々。英語力は問いませんのでお気軽にご参加下さい。 |
| 日時： |
11月3日（月） 12：30pm - 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 12：30pm |
| 参加費： |
なし |
| 当日の持ち物： |
・カメラ、照明など撮影に必要な機材一式
・
身分証明書 （パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
できれば黒い上下の服でいらして下さい。 |
| 募集人数： |
5-10名 |
| ボランティア特典： |
プロの方の場合は、ボランティアいただいた内容に対して領収書を発行致します。タックスリターンの際、節税対策にお使い下さい。
NYdVのウエブサイト、ニューズレターにて、ご協力頂いた専門家の方として、お名前の掲載をさせて頂きます。また当日宣伝資料等ございましたら、配布頂けます。 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
メイクした後に入居者の方々約100名を撮影した写真を、
後日手分けしてリタッチ、印刷。
（印刷代等の経費は領収書と引き換えにＮＹｄＶで負担いたします。
また、リタッチ･印刷の方法等、詳細については別途相談させて頂きます。） |
| 対象者： |
フォトショップなどを使って、写真のリタッチが出来る方。学生、セミプロ、プロの方々 |
| 日時： |
11月3日（月）以降、各自都合のよい時に (期限は１１月末まで。) |
| 募集人数： |
5-10名 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
入居者約１００名を手分けして
ヘアカット、ヘアスタイリング |
| 対象者： |
プロ、セミプロの美容師の方々。 |
| 日時： |
11月3日（月） 12：30pm - 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 12：30pm |
| 参加費： |
なし |
| 当日の持ち物： |
・ヘアカット、ヘアスタイリングに必要になる備品一式
・ 身分証明書 （パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
できれば黒い上下の服でいらして下さい。 |
| 募集人数： |
5-10名 |
| ボランティア特典： |
プロの方の場合は、ボランティアいただいた内容に対して領収書を発行致します。タックスリターンの際、節税対策にお使い下さい。
NYdVのウエブサイト、ニューズレターにて、ご協力頂いた専門家の方として、お名前の掲載をさせて頂きます。また当日宣伝資料等ございましたら、配布頂けます。 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ★『6. 日本文化紹介ボランティア』詳細 ★
（ステージで日本文化を紹介できる方。歌、踊りなど） |
| ボランティア内容： |
会場内のステージで、日本文化紹介として、歌、踊りなどの披露。 |
| 対象者： |
アマチュア、プロ、セミプロの方々。 |
| 日時： |
11月3日（月） 1：15pm- 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 1：15pm |
| 参加費： |
なし |
| 当日の持ち物： |
・パフォーマンスに必要な備品一式
・ 身分証明書 （パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
いつも着ていらっしゃる衣装。選択肢がある場合は
なるべく日本らしいもの、明るい感じのものをお願い致します。 |
| 募集人数： |
２、３組 |
| ボランティア特典： |
プロの方の場合は、ボランティアいただいた内容に対して領収書を発行致します。タックスリターンの際、節税対策にお使い下さい。
NYdVのウエブサイト、ニューズレターにて、ご協力頂いた専門家の方として、お名前の掲載をさせて頂きます。また当日宣伝資料等ございましたら、配布頂けます。 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
NYdVのプロモーションビデオ作成の為の、TVビデオ撮影。
その映像はインターネットのYouTube, TVのMNNで流されます。 |
| 対象者： |
TV番組用映像撮影の知識、経験のあるアマチュア、プロ、セミプロの方々。 |
| 日時： |
11月3日（月） 9：45am - 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 9：45am |
| 参加費： |
なし |
| 当日の持ち物： |
・ TV撮影機材一式
（テープは事前にご購入頂き、領収書でNYdVが負担いたします。）
・ 身分証明書 （パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
できれば黒い上下の服でいらして下さい。 |
| 募集人数： |
１名 |
| ボランティア特典： |
プロの方は、ボランティアいただいた内容に対して領収書を発行致します。タックスリターンの際、節税対策にお使い下さい。
NYdVのウエブサイト、ニューズレターにて、ご協力頂いた専門家の方として、お名前の掲載をさせて頂きます。また当日宣伝資料等ございましたら、配布頂けます。 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
撮影した映像をNYdVのプロモーションビデオ作成の為に編集します。
その映像はインターネットのYouTube, TVのMNNで流されます。 |
| 対象者： |
TV番組用映像編集の知識、経験のあるアマチュア、プロ、セミプロの方々。 |
| 日時： |
11月3日（月） 以降ご都合のよい時に。 |
| 場所： |
作業はご協力頂く方のお持ちのコンピューターなどを使って行って頂きます。 |
| 募集人数： |
１名 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
企画準備、参加申し込み受付、
ウエブサイト作成、更新、必要備品の買い出しなど |
| 対象者： |
ワード、エクセル、インターネットなど基本的な一般事務が出来る方々。 |
| 日時： |
即日から週に一度、平日週に一度。１０時から４時まで
11月3日（月）は、9：15am - 5：30pm |
| 場所： |
NYdVオフィスの場所：
601 West 110th Street #10K5
New York, NY 10025
最寄り駅：1ライン『110th Street』駅から徒歩１分 |
| 服装： |
オフィスボランティア時は自由。
当日は、
NYdVのスタッフTシャツを着用、下は黒い服 |
| 募集人数： |
5名 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ★『10. メディアリレーションボランティア』詳細 |
| ボランティア内容： |
米系メディアに向けてのプレスリリース作成補助、
プレスリリース配布、電話でフォローアップ。 |
| 対象者： |
ビジネスレベルの英語力、交渉力のある方。日本語力は問いません。 |
| 日時： |
即日から週に一度、平日週に一度。１０時から４時まで
11月3日（月）は、9：15am - 5：30pm |
| 場所： |
NYdVオフィスの場所： 601 West 110th Street #10K5 New
York, NY 10025
最寄り駅：1ライン『110th Street』駅から徒歩１分 |
| 服装： |
オフィスボランティア時は自由。
当日は、 NYdVのスタッフTシャツを着用、下は黒い服 |
| 募集人数： |
5名 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ボランティア内容： |
ネイルサービス |
| 対象者： |
プロ、セミプロのネイリストの方々。 |
| 日時： |
11月3日（月） 12：30pm - 5：00pm |
| 集合： |
11月3日（月） 12：30pm |
| 参加費： |
なし |
| 当日の持ち物： |
・ネイルサービスに必要になる備品一式
・ 身分証明書 （パスポートのコピー、州免許証など。施設に入る際必要な場合あり） |
| 服装： |
できれば黒い上下の服でいらして下さい。 |
| 募集人数： |
2-5名 |
| ボランティア特典： |
プロの方は、ボランティアいただいた内容に対して領収書を発行致します。タックスリターンの際、節税対策にお使い下さい。
NYdVのウエブサイト、ニューズレターにて、ご協力頂いた専門家の方として、お名前の掲載をさせて頂きます。また当日宣伝資料等ございましたら、配布頂けます。 |
| 申し込み方法： |
お申し込み方法はこちらをご覧下さい。 |
| ◆ボランティア参加お申し込み方法◆
|
お申し込みの際は、件名／タイトルにご希望のボランティア内容
（上記１〜１０）を下記の通り記載の上、register@nydevolunteer.org
までＥメールにてお申し込み下さい。
１：「11／3 『 1.一般メイクアップボランティア』参加申込」
２：「11／3 『 2.経験者メイクアップボランティア』参加申込」
３：「11／3 『3.フォトグラファーボランティア』参加申込」
４：「11／3 『4.リタッチャーボランティア』参加申込」
５：「11／3 『5. ヘアスタイリストボランティア』参加申込」
６：「11／3 『6. 日本文化紹介ボランティア』参加申込」
７：「11／3 『7. TV撮影ボランティア』参加申込」
８：「11／3 『8. TV編集ボランティア』参加申込」
９：「11／3 『9. 事前運営スタッフボランティア』参加申込」
１０：「11／3 『10. メディアリレーションボランティア』参加申込」
１１：「11／3 『11. ネイリストボランティア』参加申込」
| 申し込み必要事項 |
| ＃ |
項目 |
例/選択肢 |
| １． |
ファーストネーム（半角数字のローマ字） |
Hanako |
| 2． |
ラストネーム（半角数字のローマ字） |
Yamada |
| 3． |
氏名（漢字あるいはカタカナも可） |
山田花子 |
| 4． |
E-mail address（半角数字） |
xxxxxx@xxxx.com |
| 5． |
当日連絡がとれる電話番号（半角英数字 ハイフンで分ける）
|
212-932-7208 |
| 6． |
過去のNYdVの活動に参加した事があるか？ |
（Yes / No） |
| 7． |
NYdVのメーリングリストに登録しているか？
(Noの方は、NYdVスタッフが登録手続きを代行致します。) |
（Yes / No） |
| 8. |
過去にNYdV主催ビューティ・ボランティアに参加した経験が
ありますか？ |
（Yes / No） |
| 9. |
浴衣の着付けはできますか？ （→※一般または経験者メイクアップ
ボランティア、事前運営スタッフボランティア参加希望の方のみお答え下さい。） |
（Yes / No） |
| 10. |
どのボランティアへのお申し込みですか？
下記からお選び下さい。
１：「11／3 『 1.一般メイクアップボランティア』参加申込」
２：「11／3 『 2.経験者メイクアップボランティア』参加申込」
３：「11／3 『3.フォトグラファーボランティア』参加申込」
４：「11／3 『4.リタッチャーボランティア』参加申込」
５：「11／3 『5. ヘアスタイリストボランティア』参加申込」
６：「11／3 『6. 日本文化紹介ボランティア』参加申込」
７：「11／3 『7. TV撮影ボランティア』参加申込」
８：「11／3 『8. TV編集ボランティア』参加申込」
９：「11／3 『9. 事前運営スタッフボランティア』参加申込」
１０：「11／3 『10. メディアリレーションボランティア』参加申込」
１１：「11／3 『11. ネイリストボランティア』参加申込」 |
1-11 |
<< THIS IS AUTO-REPLY MAIL from NYdV >>という件名の
自動返信メールが届きましたら、受付終了です。
★ ホットメールからregister@nydevolunteer.org へメールを送れない事があります。その場合はお手数ですが、
nydvteamleader@hotmail.com までメールして下さい。
ご質問がある方は、メールの件名を
『11/3 The Japanese Spa Datyへの質問』 として register@nydevolunteer.org までお気軽にどうぞ。
| 連絡事項、詳細等、すべてNY
de Volunteerのメーリングリストにて送信します。 |
|
|
|
2005年
週刊NY生活） 
